 | Lolita | | Paperback | Portuguese | Portugal | 1955 | |
 | Lolita | Gyldendal | Paperback | Danish | Denmark | 1955 | |
 | Lolita | Random House | Paperback | English | New York, NY | 1955 | |
 | Lolita | Ediciones Grijalbo, S. A. | Paperback | Spanish | Spain | 1955 | |
 | Lolita | Penguin Group | Trade Paperback | English | England | 1955 | |
 | Lolita | G. P. Putnam's Sons | Paperback | English | USA | 1955 | |
 | Lolita | Weidenfeld & Nicolson | Hardback | English | London | 1955 | |
 | Lolita | Fawcett World Library | Mass-Market Paperback | English | | 1959 | |
 | Lolita | Olympia Press | Soft cover | English | Paris | 1959-04 | |
 | Lolita | Państwowy Instytut Wydawniczy | Hardback | Polish | Poland | 1991 | |
 | Lolita | Penguin Books | Paperback | English | Great Britain | 1995 | |
 | Lolita | Penguin Group | Paperback | English | London; New York; Ringwood; Toronto; New Delhi; Auckland; Johannesburg | 1995 | |
 | Lolita | | Paperback | English | England | 2011 | |
 | Lolita | Philipp Reclam jun. Stuttgart | Paperback | English | Germany | 2013 | |
 | Лолита | Азбука-Аттикус | Paperback | Russian | Russia, Saint-Petersburg | 2015 | |
 | Lolita | | | Spanish | | | |
 | Lolita | | Hardback | Spanish | | | |
 | Lolita | | | Spanish | | | |
| Lolita | | Paperback | English | Melbourne, Australia | | |
