H. M. Parshley

Howard Madison Parshley (7 August 1884, Hallowell, Maine – 19 May 1953) was an American zoologist, a specialist on the Heteroptera who also wrote more broadly on genetics, reproduction and human sexuality. He was responsible for translating The Second Sex into English. https://en.wikipedia.org/wiki/Howard_Parshley