Karim Emami (Persian: کریم امامی ) was a highly regarded Iranian translator, editor, lexicographer, and literary critic.