Wolfgang Vonhausen, Leverkusen