Marcel Labbé, Editeur