Franckh’sche Veröagshandlung, W. Keller & Co.