Juan y Antonio Bastinos, Editores