| Editor | Wolfgang Jeschke |
| Copyright Holder (This Edition) | Wolfgang Jeschke |
| Copyright Holder (Translation) | Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG |
| Translated by | Biggy Winter, Heinz F. Kliem, Helga Abret, Hilde Linnert, Winfried Petri |
| Cover Artist | Jobst Teltschik |
| Illustrator | Ursula Olga Rinne, Bruno Gräf, Klaus Porschka, Klaus D. Schiemann, Jobst Teltschik, Michael Wertenbroch |
| Cover/Jacket Design by | Atelier Ingrid Schütz |
| Typeset by | Schaber, Wels |
| Printed and Bound by | Elsnerdruck GmbH |
| Publisher | Wilhelm Heyne Verlag |
| Format | Paperback |
| Language | German |
| Location | Germany |
| This Edition Published | 1984 |
| Pages / Font | 410 pages |
| ISBN | 3-453-31057-8 |
| Catalog Number | 06/4097 |
| Price | DM +009.80 |
| Chapters | - Michail Puchov (UdSSR): Monopol auf Intelligenz - Drei Geschichten vom Planeten Marion
- Sydney J. van Scyoc (USA): Lied des Todes
- Lothar Streblow (Deutschland): Sie sollten den Schlaf fürchten!
- Hartwig Kittler (Deutschland): 7 Gedichte - Schneefall und Kriegsfall; Sklavenmarkt; Wärmeentzug; Verschachtelte Wohnung; Ruhe 3000; Die Radiofliege; Systemidyll Küche
- Gérard Klein (Frankreich): Das Gewand der Nessa
- Bernhard Ganter (Deutschland): Das Duell
- Reinhard Bongers (Deutschland): Das Jahr der Veilchen
- Michael Grote & Volker Pielert (Deutschland): Anno domini
- Joachim Grünhagen (Deutschland): 5 Gedichte - Ikarus; Ego Gal I; Feuer im Blut; Hand am Feuer; Fremddimensionen
- Reinmar Cunis (Deutschland): Der Augenblick zum Kriege
- Gianni Montanari (Italien): Ad Maiorem Dei Gloriam
- Dieter Rieken (Deutschland): Überlebensprogramm
- Manuel van Loggem (Niederlande): Die anderen Sprachen
- Dieter Beckmann (Deutschland): 2 Gedichte - Schonung; Applaus
- Kurt Bracharz (Österreich): Der Schlunz
- Joern J. Bambeck (Deutschland): Weit entfernt im Lande der Steine, saß ein Riese, ganz alleine
- Kate Wilhelm (USA): Julian
- Irmtraud Kremp (Deutschland). Cinderella's Castle - Michail Puchov (UdSSR): Monopol auf Intelligenz - Drei Geschichten vom Planeten Marion
- Sydney J. van Scyoc (USA): Lied des Todes
- Lothar Streblow (Deutschland): Sie sollten den Schlaf fürchten!
- Hartwig Kittler (Deutschland): 7 Gedichte - Schneefall und Kriegsfall; Sklavenmarkt; Wärmeentzug; Verschachtelte Wohnung; Ruhe 3000; Die Radiofliege; Systemidyll Küche
- Gérard Klein (Frankreich): Das Gewand der Nessa
- Bernhard Ganter (Deutschland): Das Duell
- Reinhard Bongers (Deutschland): Das Jahr der Veilchen
- Michael Grote & Volker Pielert (Deutschland): Anno domini
- Joachim Grünhagen (Deutschland): 5 Gedichte - Ikarus; Ego Gal I; Feuer im Blut; Hand am Feuer; Fremddimensionen
- Reinmar Cunis (Deutschland): Der Augenblick zum Kriege
- Gianni Montanari (Italien): Ad Maiorem Dei Gloriam
- Dieter Rieken (Deutschland): Überlebensprogramm
- Manuel van Loggem (Niederlande): Die anderen Sprachen
- Dieter Beckmann (Deutschland): 2 Gedichte - Schonung; Applaus
- Kurt Bracharz (Österreich): Der Schlunz
- Joern J. Bambeck (Deutschland): Weit entfernt im Lande der Steine, saß ein Riese, ganz alleine
- Kate Wilhelm (USA): Julian
- Irmtraud Kremp (Deutschland). Cinderella's Castle Show all ▾ |
| Notes | Internationale Science Fiction Stories Deutsche Erstveröffentlichung |