Маугли / Малыш И Карлсон / Винни-Пух И Все-Все-Все
| Book | The Jungle Books |
| Editor | Н. А. Галахова |
| Publisher | Правда |
| Typography by | Ордена Ленина И Ордена Октябрьской Революции Типография Имени В. И. Ленина Издательства ЦК КПСС "Правда" |
| Illustrator | Роман Владимирович Давыдов, Юрий Александрович Бутырин, Анатолий Михайлович Савченко, Эдуард Васильевич Назаров |
| Translated by | Нина Леонидовна Дарузес, Лилианна Зиновьевна Лунгина |
| Foreword by | Лилианна Зиновьевна Лунгина |
| Printed by | Ордена Трудового Красного Знамени Типография Издательства ЦК КП Белоруссии |
| Designed by | Давид Борисович Шимилис |
| Art Director/Editor | Н. Н. Каминская |
| Technical Editor | Т. С. Трошина |
| Transcribed by | Борис Владимирович Заходер |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | USSR, Moscow |
| This Edition Published | 1985 |
| Pages / Font | 656 pages |
| Price | 3 р. 60 к. |
| Other | 84.4 |
| Other | К42 |
| Chapters | Л. З. Лунгина. Братья по сказке (предисловие), стр. 3-14 Редьярд Киплинг. МАУГЛИ / The Jungle Books (перевод Н. Дарузес) Братья Маугли / Mowgli's Brothers (рассказ), стр. 17-40 Охота Каа / Kaa's Hunting (рассказ), стр. 40-65 "Тигр, тигр!" / «Tiger! Tiger!» (рассказ), стр. 65-84 Как Страх пришел в Джунгли / How Fear Came (рассказ), стр. 84-101 Нашествие Джунглей / Letting in the Jungle (рассказ), стр. 101-125 Княжеский анкас / The King's Ankus (рассказ), стр. 126-145 Дикие собаки / Red Dog (рассказ), стр. 145-172 Весенний бег / The Spring Running (рассказ), стр. 172-188 Астрид Линдгрен. Малыш и Карлсон / Karlsson på taket (перевод Л. Лунгиной) Малыш и Карлсон, который живёт на крыше / Lillebror och Karlsson på taket (повесть), стр. 191-277 Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел / Karlsson på taket flyger igen (повесть), стр. 278-374 Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять / Karlsson på taket smyger igen (повесть), стр. 375-478 Алан Александр Милн. Винни-Пух и все-все-все / Winnie-the-Pooh (повесть-сказка, перевод Б. Заходера), стр. 481-648 |
| Notes | ИБ 928 Сдано в набор 09.08.84. Подписано к печати 29.01.85. Формат 84 X 108/32. Бумага книжно-журнальная. Гарнитура «Эксельсиор». Печать офсетная. Усл. печ. л. 34.44. Усл. кр.-отт. 34,86. Уч.-изд. л. 35,31. Тираж 3 500 000 экз. (13-й завод: 3 000 000—3 250 000 экз.). Заказ № 124. |
Added by Melory