Хоббит, Или Туда И Обратно. Избранные Произведения
| Book | Goblin Feet |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| This Edition Published | 2002 |
| Author | J.R.R. Tolkien |
| Publisher | Эксмо |
| Co-publisher | Terra Fantastica |
| Publisher Series | Шедевры Фантастики |
| Printed by | ОАО «Можайский полиграфический комбинат» |
| Contributing Editor | О. Клокова |
| Commissioning Editor | С. Абовская |
| Art Director/Editor | Андрей Геннадьевич Сауков |
| Technical Editor | Л. Л. Подъячева |
| Editor | А. Етоев, Андрей Лактионов |
| Corrector | В. Саранчева |
| Cover Art by | Tim Hildebrandt |
| Translated by | Кирилл Михайлович Королев, Тахир Адильевич Велимеев, Галина Сергеевна Усова, Владимир Георгиевич Тихомиров, Денис Афиногенов, Юрий Ростиславович Соколов |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | Russia |
| This Edition Published | 2002 |
| Pages / Font | 608 pages |
| ISBN | 5-04-009107-9 |
| ISBN | 5-7921-0494-8 |
| Other | УДК 820 |
| Other | ББК 84(4Вел.) |
| Other | Т52 |
| Chapters | Шаги гоблинов (стихотворение, перевод К. Королёва), стр. 5-6
Хоббит, или Туда и обратно (роман, перевод К. Королёва), стр. 7-306
Кузнец из Большого Вуттона (сказка, перевод А. Лактионова, Т. Велимеева), стр. 307-346
Фермер Джайлс из Хэма (сказка, перевод Г. Усовой), стр. 347-408
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (сборник, перевод В. Тихомирова), стр. 409-462
Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма (пьеса, перевод В. Тихомирова), стр. 463-497
Послесловие автора к "Возвращению Беорхтнота" (статья, перевод В. Тихомирова), стр. 498-506
Избранные письма (эссе, перевод К. Королёва), стр. 507-532
Тайный порок (эссе, перевод Д. Афиногенова), стр. 533-568
Лист Ниггла (сказка, перевод Ю. Р. Соколова), стр. 569-596
Приложение. Произведения Дж.Р.Р. Толкиена, стр. 597-601 Шаги гоблинов (стихотворение, перевод К. Королёва), стр. 5-6
Хоббит, или Туда и обратно (роман, перевод К. Королёва), стр. 7-306
Кузнец из Большого Вуттона (сказка, перевод А. Лактионова, Т. Велимеева), стр. 307-346
Фермер Джайлс из Хэма (сказка, перевод Г. Усовой), стр. 347-408
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (сборник, перевод В. Тихомирова), стр. 409-462
Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма (пьеса, перевод В. Тихомирова), стр. 463-497
Послесловие автора к "Возвращению Беорхтнота" (статья, перевод В. Тихомирова), стр. 498-506
Избранные письма (эссе, перевод К. Королёва), стр. 507-532
Тайный порок (эссе, перевод Д. Афиногенова), стр. 533-568
Лист Ниггла (сказка, перевод Ю. Р. Соколова), стр. 569-596
Приложение. Произведения Дж.Р.Р. Толкиена, стр. 597-601 Show all ▾ |
| Notes | Подписано в печать с готовых монтажей 31.01.2002. Формат 82х108/32. Печать офсетная Усл. печ. л. 31,92. Доп. тираж 10 100 экз. Заказ 5194. |
Added by Melory