| Author | Rick Riordan |
| Publisher | Эксмо |
| Publisher Series | Люди Против Магов |
| Printed by | ОАО "Тверской Полиграфический Комбинат" |
| Translated by | А. В. Дёмина |
| Managing Editor | Т. Суворова |
| Editor | М. Бродская |
| Art Director/Editor | Андрей Геннадьевич Сауков |
| Technical Editor | Г. Романова |
| Typeset by | В. Фирстов |
| Corrector | Д. Горобец |
| Cover Art by | Анатолий Дубовик |
| Series Designer | Сергей Валентинович Шикин |
| About/Subject | Percy Jackson |
| First Published by | Disney-Hyperion |
| Imprint | Disney Book Group |
| Permissions | Nancy Gallt Literary Agency |
| Series | Camp Half-Blood Chronicles, Heroes of Olympus |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | Russia, Moscow |
| This Edition Published | 2014 |
| Copyright | 2013 |
| Pages / Font | 544 pages / PeterburgCTT |
| ISBN | 978-5-699-67533-3 |
| Other | УДК 82-93 |
| Other | ББК 84(2Рос-Рус)6-4 |
| Other | Р52 |
| Volume Number | 4 |
| Notes | Подписано в печать 17.01.2014. Формат 84х108/32. Печать офсетная. Усл. печ. л. 28,56. Тираж 15 000 экз. Заказ № 5889. |
