| Author | Rick Riordan |
| Publisher | Эксмо |
| Publisher Series | Люди Против Магов |
| Printed by | ОАО "ИПК "Ульяновский Дом Печати" |
| Translated by | Григорий Александрович Крылов |
| Managing Editor | А. Етоев |
| Editor | С. Абовская |
| Art Director/Editor | И. Лапин |
| Technical Editor | О. Шубик |
| Corrector | В. Гончар, В. Дроздова |
| Layout by/Layout Coordinator | А. Скурихина |
| About/Subject | Percy Jackson |
| Layout Design | Домино |
| Series Editor | Александр Жикаренцев |
| Cover Art by | Виталий Аникин |
| Designed by | Сергей Валентинович Шикин |
| Permissions | Nancy Gallt Literary Agency |
| Series | Camp Half-Blood Chronicles, Percy Jackson & the Olympians |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | Russia, Moscow |
| This Edition Published | 2010 |
| Copyright | 2009 |
| Pages / Font | 464 pages |
| ISBN | 978-5-699-43257-8 |
| Other | УДК 82(1-87) |
| Other | ББК 84(7США) |
| Other | Р52 |
| Series Number | 5 |
| Notes | Подписано в печать 11.08.2010. Формат 84х108/32. Печать офсетная. Усл. печ. л. 24,36. Тираж 20 000 экз. Заказ № 6651. |
