| Author | Terry Pratchett |
| Publisher | Эксмо |
| Publisher Series | Терри Пратчетт |
| Cover Art by | Анатолий Дубовик |
| Copyright Holder | Terry Pratchett, Lyn Pratchett |
| Copyright Holder (This Edition) | Эксмо |
| Translated by | Алев Шакирович Ибрагимов |
| Contributing Editor | Д. Малкин |
| Art Director/Editor | Илья Сауков |
| Technical Editor | О. Куликова |
| Typeset by | Г. Клочкова |
| Corrector | Е. Сербина |
| Printed by | ОАО "Можайский Полиграфический Комбинат"* |
| First Published by | Transworld Publishers |
| Series Designer | Илья Сауков |
| Series | The Bromeliad Trilogy |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | Russia |
| This Edition Published | 2009 |
| Copyright | 1990 |
| Pages / Font | 256 pages |
| ISBN | 978-5-699-31263-4 |
| Barcode | 9 785699 312634 |
| Other | УДК 82(1-87) |
| Other | ББК 84(4Вел) |
| Other | П70 |
| Notes | Подписано в печать 07.11.2008. Формат 80х100/32. Гарнитура "Петербург". Печать офсетная. Бумага тип. Усл печ. л. 11,84. Тираж 5 100 экз. Заказ № 5830. |