Чиполлино и другие
| Book | Il romanzo di Cipollino |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| This Edition Published | 1984 |
| Author | Gianni Rodari |
| Illustrator | Михаил Соломонович Майофис |
| Compiled by | Лев Александрович Вершинин |
| Foreword by | Лев Александрович Вершинин |
| Translated by | Злата Михайловна Потапова, Самуил Яковлевич Маршак, Яков Лазаревич Аким, Лев Александрович Вершинин |
| Text Editor | Самуил Яковлевич Маршак |
| Executive Editor | Г. В. Языкова |
| Art Director/Editor | А. Б. Сапрыгина |
| Technical Editor | Л. П. Костикова |
| Corrector | Л. Г. Петроченко, О. И. Иванова |
| Publisher | Детская Литература* |
| Printed by | Орденов Трудового Красного Знамени и Дружбы народов издательство "Детская литература" Государственного комитета РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли |
| Format | Hardback |
| Language | Russian |
| Location | Moscow, USSR |
| This Edition Published | 1984 |
| Pages / Font | 414 pages / Шрифт обыкновенный |
| Price | 3 р. 20 к. |
| Chapters | Л. Вершинин. О Джанни Родари
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО. Повесть-сказка. Перевод З. Потаповой под редакцией С. Маршака
ПОЕЗД СТИХОВ
Переводы С. Маршака
Новогодние пожелания
Династия лентяев
Что читают кошки по воскресеньям
Стишок про летнюю жару и городскую детвору
Служанка
Чистильщик сапог
Открытки с видами городов
Площадь Мастаи
Зал ожидания
Детская железная дорога
Переводы Я. Акима
Первое мая
О начальниках станций
Песенка о песенке
Король и я
История рыбы-молота
Обед и ужин
История про осла
Седые волосы
РАССКАЗЫ ИЗ КНИГИ "НОВЕЛЛЫ НА ПИШУЩЕЙ МАШИНКЕ"
Переводы Л. Вершинина
Марко, Мирко и грозная банда
Марко и Мирко, дьявол и синьора де Маджистрис
Крокодил-знаток
Спасение Венеции, или Как стать рыбами
Мир в консервных банках и бутылках
Транзисторная кукла
Рыбак с моста
Гарибальди
Ухожу к котам
Карлино, Карло, Карлино, или Как бороться со скверными привычками у детей
Доктор вне дома
Хозяин и бухгалтер
Сад синьора Мамбретти Л. Вершинин. О Джанни Родари
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО. Повесть-сказка. Перевод З. Потаповой под редакцией С. Маршака
ПОЕЗД СТИХОВ
Переводы С. Маршака
Новогодние пожелания
Династия лентяев
Что читают кошки по воскресеньям
Стишок про летнюю жару и городскую детвору
Служанка
Чистильщик сапог
Открытки с видами городов
Площадь Мастаи
Зал ожидания
Детская железная дорога
Переводы Я. Акима
Первое мая
О начальниках станций
Песенка о песенке
Король и я
История рыбы-молота
Обед и ужин
История про осла
Седые волосы
РАССКАЗЫ ИЗ КНИГИ "НОВЕЛЛЫ НА ПИШУЩЕЙ МАШИНКЕ"
Переводы Л. Вершинина
Марко, Мирко и грозная банда
Марко и Мирко, дьявол и синьора де Маджистрис
Крокодил-знаток
Спасение Венеции, или Как стать рыбами
Мир в консервных банках и бутылках
Транзисторная кукла
Рыбак с моста
Гарибальди
Ухожу к котам
Карлино, Карло, Карлино, или Как бороться со скверными привычками у детей
Доктор вне дома
Хозяин и бухгалтер
Сад синьора Мамбретти Show all ▾ |
| Notes | Сдало в набор 29.03.83. Подписано к печати 22.06.84. Формат 84х108 1/16. Бум. офс. № 1. Печать офсетная. Усл. печ. л. 40.56. Усл. кр.-отт. 163,8. Уч.-изд. л. 25,27. Тираж 100 000 экз. Заказ № 2880. |
Added by phasics