Сказки Зарубежных Писателей

Юрий Нагибин. О сказках и сказочниках - 3 Ш. Перро Красная шапочка. Пересказ с французского под редакцией С. Маршака - 27 Рике с хохолком. Пересказ с французского А. Федорова - 29 Золушка, или Хрустальная туфелька. Пересказ с французского Т. Габбе - 36 Подарки феи. Пересказ с французского Т. Габбе - 44 Спящая красавица. Пересказ с французского Т. Габбе - 47 Кот в сапогах. Пересказ с французского Т. Габбе - 55 Э. Т. А. Гофман Щелкунчик и Мышиный король. Сказка. Перевод с немецкого И. Татариновой - 63 Братья Гримм Три брата. Пересказ с немецкого Т. Габбе - 123 Белоснежка и Краснозорька. Пересказ с немецкого Т. Габбе - 124 Король Дроздобород. Пересказ с немецкого Т. Габбе - 132 Ленивый Гейнц. Перевод с немецкого Г. Еременко - 140 Три счастливца. Перевод с немецкого Г. Еременко - 142 Госпожа Метелица. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 145 Горшок каши. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 148 Бременские музыканты. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 150 Семеро храбрецов. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 153 Храбрый портной. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 156 Заяц и еж. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 162 Соломинка, уголь и боб. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 164 Маленькие человечки. Пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака - 166 В. Гауф Калиф-аист. Перевод с немецкого А. Любарской - 171 Холодное сердце. Перевод с немецкого Т. Габбе и А. Любарской - 184 Маленький Мук. Перевод с немецкого М. Салье - 233 Карлик Нос. Перевод с немецкого М. Салье - 249 Г.-Х. Андерсен Гадкий утенок. Перевод с датского А. Ганзен. Пересказ Т. Габбе и А. Любарской - 277 Соловей. Перевод с датского А. Ганзен. Пересказ Т. Габбе и А. Любарской - 286 Дюймовочка. Перевод с датского А. Ганзен. Пересказ Т. Габбе - 297 Стойкий оловянный солдатик. Перевод с датского А. Ганзен. Пересказ Т. Габбе и А. Любарской - 309 Новый наряд короля. Перевод с датского А. Ганзен - 315 Свинопас. Перевод с датского А. Ганзен - 320 Огниво. Перевод с датского А. Ганзен - 324 Оле-Лукойе. Перевод с датского А. Ганзен - 331 Принцесса на горошине. Перевод с датского А. Ганзен - 342 Дикие лебеди. Перевод с датского А. Ганзен - 343 Русалочка. Перевод с датского А. Ганзен - 357 Пастушка и трубочист. Перевод с датского А. Ганзен - 377 Волшебный холм. Перевод с датского И. Разумовской и С. Самостреловой - 382 Тень. Перевод с датского А. Ганзен - 389 Бузинная матушка. Перевод с датского А. Ганзен - 401 Калоши счастья. Перевод с датского К. Телятникова - 409 Снежная королева. Перевод с датского А. Ганзен - 432 О. Уайльд Мальчик-звезда. Сказка. Перевод с английского Т. Озерской - 461 С. Лагерлёф Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Повесть-сказка. В свободном пересказе З. Задунайской и А. Любарской - 481