Suuri satukirja

Suuri satukirja

BookThe World's Best Fairy Tales
ImprintValitut Palat
PublisherOy Valitut Palat — Reader's Digest Ab
Copyright HolderOy Valitut Palat — Reader's Digest Ab
IllustratorKatriina Viljamaa-Rissanen
Printed byKustannusosakeyhtiö Otavan painolaitokset
Translated byEeva-Liisa Manner, Marjatta Kurenniemi, Maila Talvio, Tyyni Tuulio, Kaarina Helakisa, Kerttu Manninen, Aila Meriluoto, Aili Palmén, Eila Kivikk'aho, Anni Swan, Sirkka Tuomikoski, L. Aro, Sorella Soveri, Aila Nissinen
Retold/Rewritten byAnni Swan, Joel Lehtonen, Kaarina Helakisa, Iivo Härkönen, Raul Roine, Aila Nissinen
FormatHardback
LanguageFinnish
LocationKeuruu
This Edition Published1994
Printed1994
Copyright1970
Pages / Font379 pages
ISBN951-9078-95-9
Edition No.8
ChaptersTuhkimo (Charles Perrault, suomentanut Tyyli Tuulio) Sampo Lappalainen (Zacharias Topelius, suomeksi kertonut Eeva-Liisa Manner) Kolme pientä porsasta (Englantilainen kansansatu, vanha suomennos) Lumivalko ja Ruusunpuna (Grimmin veljekset, suomentanut Anni Swan) Pietari Peukaloinen (Vanha englantilainen satu, suomentanut Kaarina Helakisa) Kultahanhi (Grimmin veljekset, suomentanut Anni Swan) Jänis ja siili (Grimmin veljekset, suomentanut Kaarina Helakisa) Aladdin ja taikalamppu (Tuhat ja yksi yötä, suomentanut Eila Kivikk'aho) Pieni kukonpuolikas (Vanha espanjalainen satu, suomentanut Kaarina Helakisa) Satakieli (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Jaakko ja pavunvarret (Englantilainen kansansatu, suomentanut Aila Nissinen) Lumikuningatar (Hans Christian Andersen, suomeksi kertonut Eeva-Liisa Manner) Vesseli Viuluniekka (Asbjörnsen & Moe, suomeksi kertonut Aila Nissinen) Kaksi sammakkoa (Japanilainen kansansatu, suomentanut Eila Kivirikko) Taikurin oppipoika (Saksalainen kansansatu, suomentanut Kaarina Helakisa) Peukalo-Liisa (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Kultapäinen kala (Egyptiläinen satu, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Tittelintuure (Grimmin veljekset, suomentanut Aila Meriluoto) Mylly joka jauhaa meren pohjalla (Asbjörnsen & Moe, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Kaunotar ja Peto (Ranskalainen kansansatu, suomentanut Aila Nissinen) Antti Puuhaara (Suomalainen kansansatu, Iivo Härkösen mukaan kertonut Kaarina Helakisa) Saapasjalkakissa (Charles Perrault, suomentanut Tyyni Tuulio) Pekka ja hänen härkänsä (Vanha irlantilainen satu, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Kun pukit menivät kaurapeltoon (Asbjörnsen & Moe, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Tanssilinna (Grimmin veljekset, suomentanut Kaarina Helakisa) Yksisilmä, Kaksisilmä ja Kolmisilmä (Grimmin veljekset, suomentanut Anni Swan) Kotihiiri ja peltohiiri (Asbjörnsen & Moe, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Seitsemän Sepeteusta (Vanha unkarilainen satu, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Eukko ja onnenkäpälä (Suomalainen kansansatu, kertonut Joel Lehtonen) Kissakartano (Italialainen satu, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Punahilkka (Grimmin veljekset, suomentanut Aili Palmén) Taikamatto (Tuhat ja yksi yötä, suomentanut Kaarina Helakisa) Harjun Heikki hukkaa kaikki (Asbjörnsen & Moe, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Jänis Vemmelsääri saa lihaa (Anni Swan, J. C. Harrisin 'Uncle Remus' tarinoiden mukaan) Tulukset (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Sooria-Moorian linna (Asbjörnsen & Moe, suomeksi kertonut Aila Nissinen) Tähtisilmäinen paimen (Unkarilainen kansansatu, suomentanut Kaarina Helakisa) Prinsessa ja herne (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Ruma ankanpoika (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Tohtori Kaikkitietävä (Grimmin veljekset, suomentanut Kaarina Helakisa) Kultakutri ja kolme karhua (Robert Southey, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Viisi viisasta neuvoa (Vanha satu Punjabista, suomentanut Kaarina Helakisa) Kana Kot (Vanha tanskalainen satu, suomentanut Aili Palmén) Pieni merenneito (Hans Christian Andersen, suomentanut Maila Talvio) Tähkäpää (Grimmin veljekset, suomentanut Aila Meriluoto) Ihmeellinen kattila (Japanilainen kansansatu, suomentanut Eila Kivikk'aho) Valkoinen kissa (Ranskalainen kansansatu, suomentanut Aila Nissinen) Bremenin kaupungin soittoniekat (Grimmin veljekset, suomentanut Sorella Soveri) Lumineito (Venäläinen kansansatu, suomentanut Sirkka Tuomikoski) Pronssisormus (Satu Vähästä-Aasiasta, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Maailman valoisin talo (Suomalainen kansansatu, kertonut Kaarina Helakisa) Prinsessa Ruusunen (Grimmin veljekset, suomentanut L. Aro) Poika joka säilytti salaisuutensa (Unkarilainen kansansatu, suomentanut Marjatta Kurenniemi) Puskuripukki (Vanha puolalainen satu, suomentanut Eila Kivikk'aho) Lasivuoren prinsessa (Asbjörnsen & Moe, suomeksi kertonut Aila Nissinen) Savenvalajan poika (Suomalainen kansansatu, kertonut Raul Roine) Keisarin uudet vaatteet (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Lumikki ja seitsemän kääpiötä (Grimmin veljekset, suomentanut Anni Swan) Se on ihan tosi (Hans Christian Andersen, suomentanut Eeva-Liisa Manner) Auringosta itään ja kuusta länteen (Asbjörnsen & Moe, suomentanut Kerttu Manninen) Hamelnin pillipiipari (Vanha saksalainen satu, suomentanut Kaarina Helakisa) Vakaa tinasotamies (Hans Christian Andersen, suomentanut Maila Talvio) Sindbad merenkulkija (Tuhat ja yksi yötä, suomeksi kertonut Kaarina Helakisa)
Notes"Tämä kokoelma on täydentäen muokattu teoksesta The World's Best Fairy Tales The Reader's Digest Association, Inc., USA 1967"
Added by Gumby74