A párizsi Notre-Dame
| Book | Notre-Dame de Paris |
| Format | Hardback |
| Language | Hungarian |
| This Edition Published | 1986 |
| Author | Victor Hugo |
| Translated by | Antal László |
| Notes by | Antal László |
| Copyright Holder (Translation) | Antal László |
| First Published by | Éditions Garnier |
| Imprint | Európa |
| Publisher | Európa Könyvkiadó |
| Typeset by | Nyomdaipari Fényszedő Üzem |
| Printed by | Alföldi Nyomda |
| Editor in Chief | Pór Judit |
| Cover/Jacket Design by | Maczó Zsuzsanna |
| Technical Director | Miklósi Imre |
| Cover photo | Miklósi Imre |
| Format | Hardback |
| Language | Hungarian |
| Location | Budapest |
| This Edition Published | 1986 |
| Copyright | 1979 |
| Printed | 1986 |
| Pages / Font | 563 pages |
| Edition No. | 3 |
| ISBN | 963 07 3071 5 |
| Issue Number | 75000 |
| Impression/Printing No. | 2292.66-14-1 |
| Price | 82,- Ft |
| Chapters | Jegyzet a végleges szöveg kiadásához (1832) 7
Első könyv
A nagyszála 15
Pierre Gringoire 31
A bíboros úr 41
Jacques Coppenole mester 48
Quasimodo 57
Esmeralda 64
Második könyv
Kharübdisz és Szkülla közt 69
A Kövesparti tér 72
Besos para golpes 75
Mennyi bajjal jár, ha az ember egy csinos nőt követ este az utcán 85
Újabb bajok 90
A törött korsó 93
Nászéjszaka 113
Harmadik könyv
A Notre-Dame 125
Párizs madártávlatból 134
Negyedik könyv
A jótét lelkek 161
Claude Frollo 165
Immanis pecoris custos immanior ipse 170
A kutya meg a gazdája 178
Claude Frolló (Folytatás) 180
Népszerűtlenség 187
Ötödik könyv
Abbas Beati Martini 191
Ez elpusztítja amazt 202
Hatodik könyv
Tárgyilagos helyzetkép a hajdani bíróságokról 221
A Patkánylyuk 232
Egy darab kukoricamálé története 237
Egy csepp vízért egy könnycsepp 258
Mi lett a máléval? 268
Hetedik könyv
Kecskére titkot bízni kockázatos dolog 271
A pap és a filozófus, az kettő 286
A harangok 295
A két fekete ruhás férfiú 313
Milyen hatást tesz hét káromkodás a nyílt utcán 320
A csuhás lidérc 325
Mire jó, ha a folyóra nyílik az ablak 333
Nyolcadik könyv
A száraz falevéllé változott tallér 343
A száraz falevéllé változott tallér (folytatás) 353
A száraz falevéllé változott tallér (befejezés) 359
Lasciate ogni sperenza 363
Az anya 377
Három különböző férfiszív 382
Kilencedik könyv
Láz 401
Púpos, félszemű, sánta 412
Süket 416
Kőkorsó és kristályváza 419
A Vörös-kapu kulcsa 430
A Vörös-kapu kulcsa (folytatás) 432
Tizedik könyv
Gringoire-nak jobbnál jobb ötletei támadnak a Ciszterciták utcájában 439
Álljon be csavargónak 450
Vigadjunk! 453
Az ügyetlen jóbarát 462
Francia Lajos úr őfelsége imádkozószobája 481
Bicskát a tüszőbe! 512
Üsd, vágd, Chateaupers! 513
Tizenegyedik könyv
A kiscipő 517
La Creatura Bella bianco vestita (Dante) 549
Phoebus házassága 557
Quasimodo házassága 558 Jegyzet a végleges szöveg kiadásához (1832) 7
Első könyv
A nagyszála 15
Pierre Gringoire 31
A bíboros úr 41
Jacques Coppenole mester 48
Quasimodo 57
Esmeralda 64
Második könyv
Kharübdisz és Szkülla közt 69
A Kövesparti tér 72
Besos para golpes 75
Mennyi bajjal jár, ha az ember egy csinos nőt követ este az utcán 85
Újabb bajok 90
A törött korsó 93
Nászéjszaka 113
Harmadik könyv
A Notre-Dame 125
Párizs madártávlatból 134
Negyedik könyv
A jótét lelkek 161
Claude Frollo 165
Immanis pecoris custos immanior ipse 170
A kutya meg a gazdája 178
Claude Frolló (Folytatás) 180
Népszerűtlenség 187
Ötödik könyv
Abbas Beati Martini 191
Ez elpusztítja amazt 202
Hatodik könyv
Tárgyilagos helyzetkép a hajdani bíróságokról 221
A Patkánylyuk 232
Egy darab kukoricamálé története 237
Egy csepp vízért egy könnycsepp 258
Mi lett a máléval? 268
Hetedik könyv
Kecskére titkot bízni kockázatos dolog 271
A pap és a filozófus, az kettő 286
A harangok 295
A két fekete ruhás férfiú 313
Milyen hatást tesz hét káromkodás a nyílt utcán 320
A csuhás lidérc 325
Mire jó, ha a folyóra nyílik az ablak 333
Nyolcadik könyv
A száraz falevéllé változott tallér 343
A száraz falevéllé változott tallér (folytatás) 353
A száraz falevéllé változott tallér (befejezés) 359
Lasciate ogni sperenza 363
Az anya 377
Három különböző férfiszív 382
Kilencedik könyv
Láz 401
Púpos, félszemű, sánta 412
Süket 416
Kőkorsó és kristályváza 419
A Vörös-kapu kulcsa 430
A Vörös-kapu kulcsa (folytatás) 432
Tizedik könyv
Gringoire-nak jobbnál jobb ötletei támadnak a Ciszterciták utcájában 439
Álljon be csavargónak 450
Vigadjunk! 453
Az ügyetlen jóbarát 462
Francia Lajos úr őfelsége imádkozószobája 481
Bicskát a tüszőbe! 512
Üsd, vágd, Chateaupers! 513
Tizenegyedik könyv
A kiscipő 517
La Creatura Bella bianco vestita (Dante) 549
Phoebus házassága 557
Quasimodo házassága 558 Show all ▾ |
| Notes | Issued in paper jacket. |
Added by foxmulder
