| Actor | Réal Bossé (as Louis), Gilbert Sicotte (as Marcel Beaudoin) |
| Actress | Fanny Mallette (as Chantal), Marie-Ginette Guay (as Lucette) |
| Cinematography | Sara Mishara |
| Director/Writer | Stéphane Lafleur |
| Editing | Sophie Leblond |
| Producer | Luc Déry, Kim McCraw |
| Script Doctor | Valérie Beaugrand-Champagne |