| Actor | Alan Bates (as Storyteller), James Frain (as Harun al-Rashid / ...), Tchéky Karyo (as Black Coda), Jason Scott Lee (as Aladdin), John Leguizamo (as Genie of the Lamp / ...), Dougray Scott (as Amin / ...), Rufus Sewell (as Ali Baba), Jim Carter (as Ja'far), Peter Guinness (as Chief Executioner), Hugh Quarshie (as Mustappa), Andy Serkis (as Kasim), Alexis Conran (as Prince Ali), James Callis (as Prince Ahmed), Hari Dhillon (as Prince Hussain), John Hallam (as Demon), Alexei Sayle (as BacBac), Nadim Sawalha (as Judge Zadic), Leon Lissek (as Dr. Ezra), Junix Inocian (as Hi-Ching), Stanley Lebor (as Faisal), Stefan Kalipha (as Abu Nouz), Benedict Wong (as Hassan), Orgun Gitir (as Executioner's Assistant), Burt Kwouk (as Caliph Beder), Henry Goodman (as Sultan Billah), Tony Osoba (as Sultan Badr Al-Din), Roger Hammond (as Jerome Gribben), Kulvinder Ghir (as Ali's Servant), David Yip (as Assad), Don Warrington (as Hari Ben Karim), Cyril Nri (as Schaca), Bhasker Patel (as Carpet Seller), Adrian Pang (as Gulnare), Simon Gregor (as 1st Robber), Oded Fehr (as 2nd Robber), Simon Finney (as 2nd Guard), Nasser Memarzia (as Prosecuting Lawyer), Peter Bayliss (as 1st Physician), Barry Kamen (as 1st Guard), Hassani Shapi (as 1st Army Captain), Yaman Tüzcet (as Elderly Mourner), Ufuk Asiliskendar (as Clerk), Jayden Spring (as Child) |
| Actress | Mili Avital (as Scheherezade), Vanessa Mae (as Princess Zobeide), Pik Sen Lim (as Aladdin's Mother), Amira Casar (as Morgiana), Ayesha Dharker (as Coral Lips), Jamila Massey (as Safil), Jane Lapotaire (as Miriam), Inday Ba (as Heart's Delight), Melanie Gutteridge (as Fair Face), Maureen O'Farrell (as Sultana Billah), Emma Lewis (as Sultana), Chiaki Yamauchi (as Head Maid), Sara Houghton (as Hand Maiden), Ysé Tran (as Bubble Dancer) |
