| Actor | Sōichirō Hoshi (as Kane Blueriver), Scott Swanson (as Additional Voices (1998) / ...), Lowell Bartholomee (as Atlas / ...), Steve Metz (as Kain Blueriver), Bill Wise (as Rail), Dirk Van Allen (as Daries), Douglas Taylor (as Zerun), Sean Allen (as Additional Voices), Markell Andrew (as Pirate 1, First Mate, Bartender, Third Mate), Charles C. Campbell (as Executive 2), Neil Campbell (as Terrorist B), Mingo Chavez (as Old Guard), Robert Cheevers (as Achilles Technician), Rafael R. Childress (as Additional Voices), Andy Cobb (as Terrorist A), Bayard Crawley (as Stan), Mike D'Alonzo (as Tim, Additional Voices), Michael Dalmon (as Gazer Corp Rep, Universal Guardian Chief), Travis Dean (as Danish, Pirate 2, Albert Stargazer, Executive 1), Dan Dietz (as Gang Flunky 1, Nezard), Helmut Dirkenschneider (as Additional Voices / ...), Adam Dudley (as Jill), Carie Esquenazi (as Computer, Additional Voices), John Finan (as Old Man, Lassen), Aaron Friedman (as Rando Henchman, Additional Voices), Corey Gagne (as Pilot), Greg Gondek (as Basketball Gang Leader), Gray G. Haddock (as Rando), Mel Hartman (as First Mate), Joey Hood (as Additional Voices), Keith Horton (as Darles' Lackey, Ripps' Lackey, Soldier 1, Co-Pilot), Lemke Isenoff (as Trucker), Grant James (as Elderly Man, Ship Captain), David R. Jarrott (as Additional Voices), Dan Jennings (as Marigan), David Jones (2) (as Mr. Big), David Kaye (as Narrator), Josh Klein (as Additional Voices), R.V. Mangrel (as Minister Magma), Regan McCambridge (as Gore Nova (Ep 19)), Stewart McGregor (as Universal Force Announcer), Mercedes McNeil (as Gore Nova (Eps 21-22)), R. McReilly (as Additional Voices), Hikaru Midorikawa (as Rail), Pierre Montreaux (as Executive 3), Edwin Neal (as Roy Glen, Drunk, Barker, Superintendent General), Marco Noyola (as Additional Voices), Dieter O'Toole (as Alzas), Richard Pagong (as Rag D'Mezegis), Noah Passavoy (as Control Tower Voice, Additional Voices), Eric Peterson (as Jess), Steve Sanders (as Space Port Commander, Additional Voices), Scott Schroeder (as Additional Voices), Boon Sheridan (as Soldier 3, Additional Voices), George Spelvin (as Butler, The Stargazer, Alarm, Security Guard), Taylor Stewart (as Additional Voices), Jason P. Stingley (as Rando Henchman, Additional Voices), David Stokey (as Dark Seeder), Scott Swanson (as Rando Henchman, Additional Voice), Mark Turner (2) (as Auctioneer), Pablo Verdad (as Additional Voices), Dell Viking (as Soldier 2), Derek Wade (as Rob), Thomas G. Warrior (as Ripp Rogers), Ben Wolfe (as Scientist's Voice, Rando Henchman, Guy In Bar, Second Mate, Additional Voices) |
| Actress | Megumi Hayashibara (as Canal Vorfeed), Mifuyu Hiiragi (as Millenium Feria Nocture), Larissa Wolcott (as Millennium 'Millie' Farrier Nocturne), Camille Chen (as Little Girl / ...), Sarah j Price (as Kali), Tomoko Ishimura (as Millennium 'Millie' Farrier Nocturne (Japanese version)), Masami Suzuki (as Nina (Japanese version)), Michiko Neya (as Kali (Japanese version)), Missy Atwood (as Woman In Market, Pageant Contestant, Old Woman, Student B, Additional Voices), Brittany Baize (as Stella), Laura Bussinger (as Student A), Courtney Davis (as Dress Shop Girl), Lana Dieterich (as Pawn Shop Lady, Additional Voices), Shaneye Ferrell (as Rumy), Ellie Gillette (as Additional Voices), Samantha Inoue Harte (as Computer), Lana Lesley (as Grandma, Flight Announcer, Phone Voices), Ellie McBride (as Additional Voices), Clare McCollam (as Additional Voices), Jeaneane McNulty (as Additional Voices), Linda Pazuza (as Gore Nova (Eps 24-26)), Pamela Ribon (as Waitress), Meredith Robertson (as Additional Voices), Rebecca Robinson (as Additional Voices), Jessica Schwartz (as Canel Volfied), Shawn Sides (as Merina), Liz Stephens (as Additional Voices), Taryn Stewart (as Additional Voices), Jennifer Stuart (as Student C, Plane Announcer), Lara Toner (as Additional Voices), Kari Waggoner (as Additional Voices) |
