| Actor | Kiyoyuki Yanada (as Leon McNichol), Jôji Nakata (as Brian J. Mason), William Ross (2) (as Interviewer, Sewer Crew 1), Doug Smith (2) (as Additional Voices / ...), Jason Douglas (as Leon), Dell Gibson (as Additional Voices / ...), Matt Greenfield (as Additional Voices / ...), Jay Hickman (as Additional Voices / ...), Chris Patton (2) (as Daley), Rene Rivera (as Misae / ...), John Swasey (as Quincy Rosenkreutz), James Bates (as Additional Voices), John Gremillion (as Additional Voices / ...), Kevin Hinnant (as Additional Voices), Larry Koteff (as Additional Voices), Andy McAvin (as Mason), Rod Peters (as Additional Voices), Bill Ross (as Interviewer / ...), Phil Ross (as Henderson), Lew Temple (as Musician 2 / ...), Brett Weaver (as Kain), Andy Kimko (as Obnoxious Customer), Rob Mungle (as Nick), Yūji Ueda (as Daly Wong), Victor Carsrud (as Refugees Leader, Refugee, Additional Voices), Randy Fox (as Boomer, Sewer Crew 5, Additional Voices), Foley Gang (as Refugees, Additional Voices), John Kaiser (as Linna's Father, Refugee, Additional Voices), Mike Kleinhenz (as Doctor), Andrew Klimko (as Obnoxious Customer), Jason Lee (2) (as Daniel, Sewer Crew 4), David LeMaster (as Sewer Crew 3, Additional Voices), John Miller (5) (as Additional Voices), Rick Peeples (as Additional Voices), Ted Pfister (as Haruma, Additional Voices), Marc Shreiner (as Masaki, Additional Voices), Paul Sidello (as Yano, Additional Voices), Randy Sparks (as Commander Sparks, Additional Voices), Spike Spencer (as Mackie), Hunter Stuart (as Dr. Shan, Additional Voices), Robert Vellani (as Kurata, Additional Voices), Ted Westby (as Bill, Sewer Crew 2), Matt Wethington (as Chief Miles, Additional Voices), Kevin Winkler (as Refugee) |
| Actress | Yu Asakawa (as Priss Asagiri), Satsuki Yukino (as Sylia Stingray), Rio Natsuki (as Linna Yamazaki), Hiroko Konishi (as Nene Romanova), Christine M. Auten (as Priss S. Asagiri (English Dub)), Hilary Haag (as Nene Romanova), Kelly Manison (as Linna Yamazaki), Kira Vincent-Davis (as Young Galatea), Laura Chapman (as Sylia), Junie Hoang (as Additional Voices / ...), Carol Matthews (as Additional Voices / ...), Diane Salter (as Additional Voices / ...), Kelly Jean Beard (as Additional Voices), Hiroko Fukumori (as Additional Voices), Tiffany Grant (as Manager 352), Sheri Sims (as Additional Voices / ...), Laura Attwell (as Additional Voices), Laura Gadbois (as Additional Voices), Yui Horie (as Galatea), Heather Bryson (as Sylia's Mother), Kelli Cousins (as TV Spokesgirl), Melinda DeKay (as Linna's Mother), Linda Miller (as Additional Voices), Lisa Sedgewick (as Additional Voices), Melissa Cybele Sparks (as Misae), Kimberly Yates (as Maria, Additional Voices) |
