| Actor | Holger Mahlich (as Inspektor Cotta) |
| Animator | Jörg Hennek (as Konzeption & Animation) |
| Artist | Ingo Demming (as Graphik), Jessica Helbing (as Graphik), Raphael Poppe (as Graphik) |
| Camera | Micky Metzdorf |
| Director | Micky Metzdorf |
| Film Editor | Dirk Lachmann (as Videoschnitt), Gunnar Lippok (as Videoschnitt) |
| Layout Artist | Aiga Rasch (as Illustrationen), Silvia Christoph (as Illustrationen) |
| Light | Nils Rehfeldt |
| Music | Jan-Friedrich Conrad (as J. F. Conrad), Jens-Peter Heinemeyer (as Morgenstern), Andris Zeiberts (as Zeiberts) |
| Production Company | Syrinx music & media GmbH (as DVD-Konzeption & technische Umsetzung), BMG Ariola Miller |
| Sound | Lars-Ole Krafczyk (as Tonbearbeitung), Jens Rechtien |
| Voice | Heikedine Körting (as Audiokommentar) |
| Voice Actor | Oliver Rohrbeck (as Audiokommentar) |
