| Actor | Nobuo Tobita (as Yanmin), Takehito Koyasu (as Mitsurugi Hanagata), Hikaru Midorikawa (as Faust), Dave Pettitt (as Dr. Hesse), Shekhar Paleja (as Additional Voices), Kenyu Horiuchi (as Goddel), Tomohiro Nishimura (as Hess), Dean Bareham (as Fair Organizier), Paul Boucher (as Float Battler), Byron Close (as Gennai), Bryce Kulak (as Mitsurugi Hanagata), Jonathan Love (as Otaru) |
| Actress | Megumi Hayashibara (as Lime), Yuka Imai (as Otaru Mamiya), Yuri Shiratori (as Cherry), Akiko Hiramatsu (as Bloodberry), Kikuko Inoue (as Panther), Urara Takano (as Tiger), Yūko Mizutani (as Luchs), Yuri Amano (as Lorelei), Ai Orikasa (as Baiko), Maria Kawamura (as Tamasaburou), Michelle Armeneau (as Panther, Fan Fan), Macy Brown (as Additional Voices), Marianne Jaromi (as Additional Voices), Maureen Jones (as Additional Voices), Kendra Masonchuk (as Cherry), Melanie Risdon (as Luchs), Mariette Sluyter (as Lime), Elizabeth Stepkowski (as Tiger) |
| Artist | Akiyuki Shinbo (as storyboard artist (1 episode, 1998)) |
| Director | Kiyoko Sayama (as (1 episode, 1998)), Masami Shimoda (as (unknown episodes)) |
| Editor | Leland Miller (as video post-production (unknown episodes)) |
| Producer | Katsunori Haruta (as animation producer (1 episode, 1998)), Noriko Kobayashi (as (1 episode, 1998)), Shinjiro Yokoyama (as (1 episode, 1998)) |
| Production | Bev Siver (as adr director (26 episodes, 1998-1999)), Teri Snelgrove (as adr director (26 episodes, 1998-1999)), Robert Chomiak (as adr writer (unknown episodes)) |
| Sound | Brad Belden (as recording engineer (26 episodes, 1998-1999)), Hennie Britton (as adr recordist (21 episodes, 1998-1999)) |
| Links | https://www.imdb.com/title/tt0211606/ · https://en.wikipedia.org/wiki/Saber_Marionette_J_to_X · https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=334 |
