| Actor | Shinnosuke Furumoto (as Carrot Glase (voice)), Mitsuaki Madono (as Marron Glase (voice)), Kiyoyuki Yanada (as Gateau Moka (voice)), Michael Callahan (2) (as Additional Voices (voice) (as Bubba Callahan)), Jason Douglas (as Marron / ... (voice)), Andrew Klimko (as Gateau (voice)), Eric Opella (as Sirius (voice)), Chris Patton (2) (as Millefeuille (voice)), Brett Weaver (as Carrot Glasse (voice)) |
| Actress | Megumi Hayashibara (as Tira Misu (voice)), Yūko Mizutani (as Chocolate Misu (voice)), Sumi Shimamoto (as Big Mama (voice)), Sakiko Tamagawa (as Dotta (voice)), Mandy Clark (as Potee (voice)), Kelli Cooke (as Eclair Mocha (voice)), Kelly Cooke (as Eclair Mocha (voice)), Lauren Goodnight (as Additional Voices (voice)), Tiffany Grant (as Chocolate (voice)), Sandra Krasa (as Additional Voices (voice) (as Sami Mikasa)), Tamara Lo (as Tira (voice)), Kelly Manison (as Big Momma (voice)), Monica Rial (as Marris, Salad (voice)), Kira Vincent-Davis (as Dotta (voice)) |
| Animator | Mitsuru Ishihara (as animation director), Akio Takami (as animation director), Kôichi Usami (as animation director) |
| Art Director | Chitose Asakura |
| Artist | Kōichi Mashimo |
| Director | Nobuyoshi Habara, Takao Kato, Kōichi Mashimo |
| Executive Producer | Mitsuhisa Ishikawa, Hidetoshi Shigematsu, Yutaka Takahashi |
| Music | Kenji Kawai |
| Narrator | Rob Mungle (as (voice)) |
| Producer | Toru Sato, Masaki Sawanobori |
| Production | Kōichi Mashimo (as continuity) |
| Sound | Kazuhiro Wakabayashi (as sound director) |
| Writer | Rei Omishi (as (original author)), Satoru Akahori (as (original author)), Satoru Akahori (as (script)), Hiroyuki Kawasaki (as (script)), Masaharu Amiya (as (script)) |
| Links | https://www.imdb.com/title/tt0161608/ · https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2350 |
