| ADR Mixer: United States Version | Ron Bedrosian, Dean St. John, Greg Steele |
| ADR Recordist | Greg Zimmerman |
| ADR Voice Casting (English Version) | Jessica Gee-George |
| Acquisitions Executive | Peter Block |
| Additional Sound: United States Version | John Bires, Jeffrey Eisner, Jeff Glueck, Stefanie Melchor, Matthew Sordello, David Young (3) |
| Administrator | Catherine Grandjean |
| Art Director | Grégory Levasseur |
| Assistant Art Director | Calin Papura |
| Assistant Camera | Mihai Burtan, Titi Gavrila, Ionel ' Bebe' Mandruta, Cristi Onutu |
| Assistant Director | Alina Apostu |
| Assistant Editor | Magali Magnan |
| Assistant Foley Artist | Olivier Marlangeon |
| Assistant Make-up Artist | Andrea Dardea Tesdall |
| Assistant Music Supervisor | Mehdi Sayah |
| Assistant Producer | Mehdi Sayah |
| Assistant Sound Editor | Guillaume Battistelli, Ludovic Escallier, Sébastien Savine |
| Assistant To The Producer | Liliana Ciobanu |
| Boom Operator | Thierry Havard |
| Camera Equipment | Cinécool, Technovision |
| Camera Operator | Marian Costea, Bogdan Varzaru |
| Cast | Cécile De France (as Marie), Maïwenn (as Alexia), Philippe Nahon (as Le Tueur), Franck Khalfoun (as Jimmy), Andrei Finti (as Père Alex), Oana Pellea (as Mère Alex), Marco Claudiu Pascu (as Tom), Jean-Claude de Goros (as Capitaine Gendarmerie), Bogdan Uritescu (as Gendarme), Gabriel Spahiu (as Homme Voiture) |
| Casting By | Florin Kevorkian |
| Cinematographer | Maxime Alexandre |
| Clapper Loader | Ionut Lupulescu |
| Color Timer | Serge Anthony |
| Colorist | Dan Mitre |
| Composer: Song "New Born" | Matthew Bellamy |
| Construction Crew | Blehan Bogdan, Agler Catalin, Paul Dobre, Dorin Grigorescu, Gabriel Nechita, Rusetelu Nicolae, Calin Papura, Tudor Polizu, Camelia Sirbu, Doru Stan |
| Construction Manager | Serge Recorbet |
| DVD Menu Designer | Adam Fox Forrest |
| Digital Assistant Editor: United States Version | Paul Flinchbaugh, Branden Spencer |
| Digital Compositor | Benjamin Ageorges, Jean-Antoine Lacolle |
| Director | Alexandre Aja |
| Distributor | EuropaCorp. Distribution (as (2003) (France) (theatrical)), Bioscop (as (2005) (Czech Republic) (theatrical)), Cathay-Keris Films (as (2005) (Singapore) (theatrical)), EuropaCorp. Japan (as (2006) (Japan) (theatrical)), Lions Gate Films (as (2005) (USA) (theatrical) (dubbed) (subtitled)), Maple Pictures (as (2005) (Canada) (theatrical)), Optimum Releasing (as (2004) (UK) (theatrical)) |
| Electrician | Catalin Ciobanu |
| English Language Director | Bob Buchholz |
| Exclusive Clip And Still Licensing | Visual Icon (as (uncredited)) |
| Executive In Charge Of Production | Andrei Boncea |
| Executive Producer | Andrei Boncea |
| Extras Casting | Domnica Circiumaru |
| Film Editor | Baxter, Al Rundle, Sophie Vermersch |
| First Assistant Director | Theodor Halacu-Nicon |
| Foley Artist | François Lepeuple |
| Gaffer | Viorel Diaconescu |
| Grip | Sarbu Gigi |
| Key Grip | Remus Tanase |
| Key Painter | Elsa Richez |
| Line Producer | Inigo Lezzi |
| Make-up Artist | Gabi Cretan |
| Music | François-Eudes Chanfrault |
| Music Legal Coordinator | Vincent Lebegue |
| Music Production Supervisor | Elise Luguern |
| Music Supervisor | Jérôme Lateur |
| Painter | Mihai Stanciu |
| Post-Synchronization | Christian Brousselle, S.I.S., Studio Lincoln |
| Press Attache | Dominique Segall |
| Producer | Alexandre Arcady, Robert Benmussa |
| Production Assistant | Razvan Caminschi, Liliana Ciobanu, Nicu Kasza, Dorina Popa, Claudiu-Cristian Prisecaru, Karl Sigwald, Doru Stan |
| Production Company | Alexandre Films, EuropaCorp |
| Production Designer | Renald Cotte-Verdy, Tony Egry |
| Production Manager | Calin Furtunescu |
| Production Secretary | Lumi Parnell |
| Production Supervisor | Inigo Lezzi |
| Publicity | Jeremy Walker + Associates |
| Re-Recording Engineer | Jeff Malham |
| Re-Recording Mixer | Didier Lozahic |
| Scenic Painter | Florin Gavrila (as (uncredited)) |
| Score Mixer | Jérôme Devoise |
| Script Supervisor | Andra Barbuica |
| Script Supervisor: Directors Cut | Fabian Jonathan |
| Second Assistant Director | Anthony Collard, Virgil Nicolaescu |
| Set Decoration | Gabriel Nechita |
| Set Dresser | Ann Chakraverty, Ionut Mandruta |
| Sound | Mihai Burtan, Marian Costea, Cristi Onutu, Bogdan Varzaru |
| Sound Editor | Didier Lozahic, Ben Wilkins |
| Sound Effects Editor: United States Version | Chris Jargo, Mark Relyea, Peter Staubli, David A. Whittaker |
| Sound Engineer | Didier Lesage |
| Sound Mixer | Pierre André, Emmanuel Augeard |
| Sound Re-Recording Mixer: United States Version | Melissa Sherwood Hofmann |
| Sound Re-Recordist: United States Version | Robert Althoff, Craig Mann |
| Sound Recordist | Loïc Gourbe |
| Special Effects | AutreChose |
| Special Effects Supervisor | Adrian Popescu |
| Special Make-up Effects Artist | Giannetto De Rossi |
| Steadicam Operator | Bogdan Stanciu |
| Still Photographer | Sorin Nainer, Toni Salabasev |
| Storyboard Artist | Adrian Cancer, Gabriel Nechita |
| Stunt Double: Marie | Marius Florian |
| Stunts | Szabolcs Cseh, Von Totojescu |
| Supervising Sound Editor: United States Version | Glenn T. Morgan |
| Transporting Coordinator | Adrian Nita |
| Unit Manager | Attila Egry |
| Unit Publicist | Jean-Patrick Flande |
| Visual Effects | Stephane Bidault |
| Visual Effects Producer | Matthias Weber |
| Visual Effects Supervisor | Christophe Chanvin |
| Writer | Alexandre Aja, Grégory Levasseur |
| Links | http://www.imdb.com/title/tt0338095/ · https://en.wikipedia.org/wiki/High_Tension |
