| Actor | Jean-Louis Étienne (as Narrator) |
| Assistant Camera | Mathieu-Félix Drouin, Denis Lagrange |
| Cinematographer | François de Riberolles, Martin Leclerc, Thierry Machado, David Reichert |
| Colorist | Laurent Desbrueres |
| Conductor | Laurent Petitgirard |
| Digital Intermediate Technical Director | François Dupuy |
| Director | Jean Lemire, Thierry Piantanida, Thierry Ragobert |
| Director Of Photography | Jérôme Bouvier |
| Distributor | A-Film Distribution (as (2006) (Netherlands) (theatrical)), Bac Films (as (2006) (France) (theatrical)), Filmcoopi Zürich (as (2006-2007) (Switzerland) (theatrical)), National Geographic (as (2006) (USA) (theatrical)), Paramount Vantage (as (2006) (USA) (theatrical)), Tohokushinsha Film Corporation (TFC) (as (2006) (Japan) (theatrical)), Yalandünya (as (2007) (Turkey) (theatrical)) |
| Executive Producer | Josée Roberge, Jean-Pierre Saire |
| Film Editor | Catherine Mabilat, Thierry Ragobert, Nadine Verdier |
| Key Grip | Claude Fortin |
| Lawyer | Entraygues Alexandre |
| Music | Bruno Coulais |
| Music Consultant | Paul Lavergne |
| Music Engineer | Maxime Lefevre |
| Music Performed By | Orchestre Colonne |
| Music Recordist | Geoffrey Mitchell |
| Producer | Jean Labadie, Jean Lemire, Stéphane Millière |
| Production Company (Co-Production) | Gedeon Programmes, Bac Films, France 2 Cinéma, Glacialis Productions, Office national du film du Canada (ONF) |
| Production Company (Participation) | Canal+, Centre National du Cinéma et de l'Image Animée, Téléfilm Canada, Les Films Séville, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), New Atlantis, Cinéart |
| Sound | Serge Boivin, Sylvain Cajelais, Richard Lavoie, Daniel Toussaint, Jean Paul Vialard |
| Soundtrack Coordinator | Thomas Jamois |
| Stock Footage | Framepool |
| Unit Manager | Francis Choquette, Vincent Steiger |
| Visual Effects | Fabien Girodot |
| Visual Effects Producer | Olivier Emery, Pierre Lebert |
| Writer | Stéphane Millière, Thierry Piantanida |
| Links | https://www.imdb.com/title/tt0474297/?ref_=ttfc_fc_tt · French · https://www.youtube.com/watch?v=fnNMAq2LiFk |
