| Director | Chris Wedge |
| Music By | David Newman |
| Producer | Lori Forte |
| Production Company | 20th Century Fox Animation |
| Voice | Ray Romano (as Manfred), John Leguizamo (as Sid), Denis Leary (as Diego), Goran Visnjic (as Soto), Cedric the Entertainer (as Carl), Stephen Root (as Frank / Start), Diedrich Bader (as Oscar), Alan Tudyk (as Dab) |
| Voice Actor | Jack Black (as Zeke), Carlo Boszhard (as Sid (Dutch)), Jack Wouterse (as Manfred (Dutch)) |
| Voice, German Language | Arne Elsholtz (as Manni), Otto Waalkes (as Sid), Thomas Fritsch (as Diego), Christian Brückner (as Soto), Lutz Mackensy (as Zeke), Douglas Welbat (as Carl), Jörg Hengstler (as Frank), Reiner Schöne (as Oscar), Michael Pan (as Dab) |
| Links | https://www.imdb.com/title/tt0268380/ · http://en.wikipedia.org/wiki/Ice_Age_%282002_film%29 · http://de.wikipedia.org/wiki/Ice_Age · https://www.kinopoisk.ru/film/707/ |
