| Author | J.R.R. Tolkien |
| Translated by | Maria Skibniewska, Włodzimierz Lewik |
| Illustrator | Jerzy Czerniawski |
| Typography by | Zbigniew Czarnecki, Barbara Jastrzębiowska |
| Publisher | Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik |
| Copyright Holder | George Allen & Unwin Ltd. |
| Copyright Holder (This Edition) | Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik |
| Printed by | Zakłady Graficzne Dom Słowa Polskiego |
| Series | The Lord of the Rings |
| Format | Hardback |
| Language | Polish |
| Location | Poland |
| This Edition Published | 1981 |
| Copyright | 1966 |
| Copyright | 1962 |
| Pages / Font | 453 pages |
| ISBN 10 | 83-07-00062-9 |
| Price | 300 zł (I-III) |
| Other | Zam. wyd. 693 |
| Other | Zam. druk. 5546/K/80 |
| ISBN | 83-07-00440-3 |
| Notes | II edition
40320 copies printed
Added for typesetting 15-11-1979
Signed for printing - 10-1980 |